Silkestoffet som slo "knock out" på all fornuft. |
Oransje silke og silke med sommerfugler, kombinasjonen jeg ikke klarte å glemme. |
Kjolen er helforet i et viskosefor, da silke crepe satinen var litt gjennomsiktig. |
Mens jeg kjempet med en liten indre krise, fant jeg at nest beste løsning var mail og telefon til Siden Carlssson den kommende dagen. Som sagt så gjort, hvorpå jeg ble belønnet med både raskt og positivt svar. De hadde nok stoff igjen til undertegnedes behov i tillegg til et oransje stoff som hang ved siden av. Svinedyrt, men nå hadde jeg bestemt meg. Sommefuglkjole skulle det bli! En påfølgende hektisk mailutveksling fant sted den neste dagen hvor bredde, kvalitet osv ble diskutert. Der hvor jeg var i tvil oversatte jeg via Google translate, sommerfugl heter nemlig fjäril på svensk.
På ermene la jeg inn en liten fold for å få gjøre den litt mer feminine i fasongen. |
Tull, gebyrer og toll
Betalingen bød på litt plunder i nettbanken, banken hadde nemlig satt på krav til aktivering av utenlandsbetalinger, men etter 30 min ventetid på telefon løste også det seg. Så var det bare å vente. - Og etter en uke kom brevet fra posten som ville ha opplysning om hva som var inne i pakken for å kunne fortolle den. Bortsett fra at jeg så at det kunne være duket for misforståelser om jeg opplyste til Tollvesenet at pakken var full av stoff, så hadde gebyret som posten tok for fortollingsjobben irritert meg mer enn en gang. Jeg fant derfor ut at jeg like gjerne ville gjøre fortollingen selv. "Hvor vanskelig kunne det være liksom".Ikke for nybegynnere. |
Kjolen, en sikker variant. |
Endelig var stoffene fremme. Livredd for å klippe feil i det som hadde utartet seg til å bli årets (håper jeg) dyreste stoff-kjøp, valgte jeg å kjøre safe med en modell som jeg stort sett alltid lykkes med. - Denne gangen husket jeg til og med å sy i ermene. Det oransje stoffet er allerede klippet og klart, og blir forhåpentligvis prikken over i-en til sommerfugl-kjolen. - Forhåpentligvis så blir det tid til litt mer søm i ukene som kommer.
Ja, jeg må si meg fornøyd. Denne gangen har jeg ikke klippet forstykket i 2 deler som jeg pleier. Det ga meg litt ekstra utfordringer med hensyn til passformen, men jeg synes jeg har klart å justere det greit i sidesømmene. Selv om jeg hadde et stort utvalg av bånd etc for hånden som kunne passet til stoffet, så valgte jeg å droppe biser, rysjer og kanter da jeg ville at mønsteret skulle være det bærende i kjolen. For å få litt mer svung dro jeg litt i kanten nederst når jeg la den opp på maskin. Alt i alt, så synes jeg den er riktig god til en sommerdag, selv om den ble litt dyr.
Sommeren er på god vei inn i hagen. Drivhuset er allerede i god gang med salat , urter og reddiker. Tomatene kommer vel først i juli? |
Denne våren har gått fort. Travle dager på jobb og et jobb-bytte har sørget for få pauser. Ikke at jeg klager, for det har vært mange spennende utfordringer underveis. Men av en eller annen grunn kommer sommeren litt brått på i år. Vanligvis har jeg i mye større grad nedtelling, denne gangen har jeg nesten glemt sommerferien. Heldigvis hadde jeg bestilt flybilletter til husbonden og undertegnede, men glemt å tenke på hvor vi skulle bo, etc. I dag ser det heldigvis ut til at første vingårdsbesøk i Piemonte er i boks. Jo da, det blir nok sommerferie her også. Godt kledd for det kommer jeg i alle fall til å være. Fortsatt god søndag..
God mat og drikke hører med til ferien. Det ser det ut til at vi skal få til her. :) |
Design: Burda 7628, Miss petit
Materialer: 1,8 m silke crepe satin, og 1,2 m forstoff
Fra lager: absolutt ikke
Farge: vinterhvit med oransje sommerfugler
Kjøpt hos: Siden Carlsson, Stockholm
Tilbehør: 1 glidelås 55 cm
Størrelse: 36